Impermissible choice of accelerated procedure to amend a zoning plan

Full text ubersetzung bverwg 4 cn 5.18 judgment of 25 june 2020 bundesverwaltungsgericht 2023-12-28 07-43-39 345 - 153.99K (PDF document, opens in a new tab)
Title of press release/summary -
Press release No/summary -
Full text of press release -
ECLI Number ECLI:DE:BVerwG:2020:250620U4CN5.18.0
ELI Number -
Original language of the decision allemand
Date of the document 25/06/2020
Originating court Bundesverwaltungsgericht (DE)
Subject matter -
EUROVOC topic
  • sustainable development
  • environmental policy
  • construction and town planning
Provision of national law

Code of Administrative Court Procedure VwGO, Verwaltungsgerichtsordnung sections 47 (2) first sentence, 137 (1) and (2) Federal Building Code BauGB, Baugesetzbuch section 1 (6) no. 4, sections 2 (4), 2a second sentence no. 2, sections 3 (2) first sentence, 9 (8), 10 (3), 13 (3) first sentence, 13a (1) first sentence, (2) no. 1 and 4, (4), 34 (1), 214 (1) first sentence no. 3, section 215 (1) first sentence no. 1

Provision of EU law cited -
Provision of international law

SEA Directive article 3 (5) first sentence, Annex II no. 1 third indent

Description

Headnote (...) The applicability of the accelerated procedure under section 13a (1) first sentence BauGB essentially depends on the actual circumstances and not on the status under planning law of the land for which a zoning plan is to be prepared.